这是一个法律之光初现的激情时代，法律无用与法律至上的辩论喧嚣已渐行渐远。法律逐渐获得了前所未有的尊严和威信，成为了人们可以信赖的终极依靠。

　　十年来，不经意间，法律已把我们的生活层层包裹，进而形成一种思维方式和行为模式。我们，都在践行法律；我们，都离不开法律。

　　作为律师的我们，在无数次的法庭辩论对决中，无数次的权利与权力的抗争旋涡之内，无不见到因事前规范的缺失，导致人们争斗和矛盾激化、亲情丧失、人性泯灭,由此，我们无不痛心。作为法律使者的我们，深深地认识到，法庭之外的人们更需要法律的关怀。由此，我们认识到律师的价值早已超脱诉讼，其更重要的价值在于为人们构建最优的行为模式，通过自身的专业知识和勤勉，使得纸面上冷冰冰的法条转化成实践中活生生的正义；通过一个个具体的个案，向全社会传播法律知识和观念，帮助民众树立对法治的信仰，推动并见证社会的昌明和法治的进步。

　　《协民律师》将秉承我所全体律师“协乃和，和而不同”的合作理念，弘扬“民为本，本固邦宁”之法律服务价值与理想，汲取有益的养分，不断更新自我、发展自我，共同提升。

　　《协民律师》虽然是我们律师所的内部刊物，但也是一个传播法治理念的平台，因此必须以律师职业的社会责任为基石，以共同的话语、共同的理想为支柱，以律师的理论探索、实践操作为内涵，关注法制动态、社会热点、民情疾苦，力图展现我所律师文化之风貌，努力加强行业的整体认同，传播法治理念，为国家的民主法治进程聊尽绵薄之力。

　　《协民律师》作为一种民间的专业声音，我们坚持“独立之精神，自由之思想”，以冷静、专业的眼光审视社会，以饱满的热诚为民众服务。 或许我们只是一个平凡而渺小的角色， 但我们不会因此放弃社会责任。国泰民安，社会和谐，对于我们这样一群承载着众多社会责任的律师而言，是我们的理想与追求，也是我们的济世情怀。

　　让我们祝愿《协民律师》长风破浪，鹰击长空！